In questa sua incursione lampo nel regno del fantastico, scritta nel 1911 e apparsa per la prima volta sulla rivista londinese «The Coming Nation» il 29 luglio dello stesso anno, Jack London racconta, in due brevi episodi speculari, un fatto che si ostina a rimanerci familiare: la morte in combattimento di un giovane soldato americano, ad opera di un gruppo di nemici di cui tutto, a partire dalla lingua, risulta incomprensibile e alieno.